Un certificat de naissance est un document que l'État délivre aux parents, qui prouve que l'accouchement a eu lieu. Il atteste du nom de l'enfant, de ses parents et de sa nationalité, ainsi que de la date et du lieu de naissance. Après l'enregistrement de la naissance, un certificat de naissance est délivré, constituant une preuve légale de l'identité de l'enfant.

Enregistrement de la naissance :

L'enregistrement des enfants/nouveaux-nés est obligatoire en vertu de la loi libyenne. Sans certificat de naissance, l'enfant ne peut pas être ajouté aux documents officiels de la famille et, par conséquent, il/elle ne peut pas obtenir un numéro national et prouver sa nationalité. La nécessité d'avoir un certificat de naissance est l'une des exigences de base pour l'inscription à l'école. De plus, le certificat de naissance est le document principal pour l'enfant afin d'obtenir à l'avenir un document officiel tel qu'une carte d'identité et un passeport. Vous devez enregistrer la naissance de votre enfant dans les dix jours suivant sa naissance. Dans cet article, nous vous fournirons les informations de base dont vous avez besoin si vous souhaitez obtenir un certificat de naissance.

Documents requis:

Sous l'autorité du site Internet du ministère de l'Intérieur, vous trouverez ci-dessous les documents requis pour obtenir un acte de naissance pour les candidats libyens et non libyens.

• Un formulaire de sortie d’hôpital prouvant la naissance.
• Un carnet de vaccination pour le nouveau-né des soins de santé.
• Formulaires de déclaration de naissance de l'hôpital (trois formulaires).
• Dans le cas des naissances en dehors de l'hôpital, vous pouvez obtenir l'incident de naissance auprès du service de santé communautaire.
• Certificat de situation familiale.
• Le numéro national et l'identifiant personnel du père.
• Photographies de l'enfant.
• Copies des passeports du père et de la mère.
• Une copie du certificat de résidence et du contrat de mariage (tamponné par le ministère libyen des Affaires étrangères) pour les candidats non libyens.

Visite au bureau de l'état civil.

Au bureau de l'état civil, les parents devront soumettre les documents requis et remplir un formulaire de demande pour l'acte de naissance.

L'inscription des enfants suit la même procédure si l'enfant n'a pas encore un an. Cependant, si l'enfant a atteint l'âge d'un an, son dossier d'inscription doit être présenté à un comité appelé le Comité des "Non inscrits". Ce comité se réunit chaque année pour examiner les demandes d'inscription des enfants qui ont atteint l'âge d'un an et qui n'ont pas encore été inscrits.

Cependant, les frais varient en fonction du cas. Pour ceux de moins d'un an (gratuit pour les Libyens et 21 dinars pour les étrangers). Ceux de plus d'un an doivent payer 50 LYD, qu'ils soient Libyens ou non-Libyens.

Quant à l'emplacement, le registre civil pour les étrangers se trouve à rue Al-Baladiya à Tripoli, si l'enfant a moins d'un an. Cependant, si l'enfant a plus d'un an, il/elle doit se rendre au comité non enregistré, qui se tient à le registre civil à Al-Daribi, à côté du commissariat de police du quartier industriel à Tripoli.

Pour les personnes résidant en dehors de Tripoli, veuillez vous rendre au bureau d'enregistrement civil le plus proche pour obtenir des informations supplémentaires.

Émettre un certificat de naissance en Libye est un processus crucial qui confère une reconnaissance légale de la naissance et de l'identité d'une personne. En suivant les étapes nécessaires indiquées par le Bureau de l'état civil et en veillant à ce que tous les documents requis soient soumis avec précision, les parents peuvent obtenir un certificat de naissance pour leur enfant, ce qui leur permet d'accéder à divers droits et services dans le pays.